Lelo kim?
Lelo, Minik Kalp'in leyleği. "Lelo'ya sor" ile hamilelik, doğum sonrası, bebek bakımı ve kendi iyi oluşun hakkındaki sorularını yazabilirsin; Lelo kısa, sıcak ve Türkçe yanıt verir. Yanıtlar, Anthropic'in geliştirdiği Claude yapay zekâ modeliyle üretilir.
Bir soru nasıl yanıtlanır?
- Sorunu yazarsın. Mesajın şifreli bir bağlantıyla (HTTPS) sunucumuza gelir. Sunucumuz Frankfurt'ta (Almanya, AB) çalışır ve günlük soru hakkını kontrol eder.
- Sunucumuz soruyu Claude'a iletir. Yanıt üretilebilmesi için mesaj, Anthropic'in ABD'deki sunucularına gönderilir. Anthropic'e adın, e-postan ya da hesap kimliğin gitmez.
- Yanıt sana döner. Sohbet yalnızca telefonunda saklanır; dilediğinde "Sohbeti sil" ile silebilirsin. Biz sunucumuzda soruların ve yanıtların içeriğini saklamayız, yalnızca gün içinde kaç soru sorduğunu sayarız.
Neler gönderilir, neler gönderilmez?
Gönderilir
- Yazdığın mesaj
- Bu sohbetin önceki mesajları
- Gebelik haftan ya da bebeğinin yaşı
- Anne mi baba mı olduğun
- "Lelo hatırlasın" açıkken: Lelo'nun notları ve yazış özetin
Gönderilmez
- Adın ve e-posta adresin
- Notların ve fotoğrafların
- Apple Sağlık verilerin
- Kayıtların (aşağıdaki ayrı izni vermedikçe)
Lelo'nun hatırladıkları
Lelo, sohbetlerinden sana daha iyi yardım edebilmek için kısa notlar çıkarabilir (örneğin bebeğinin adı, sık sorduğun konular, yanıt tercihin). Bu notlar yalnızca telefonunda saklanır, sunucumuzda tutulmaz; sonraki sorularınla birlikte yanıt üretilmesi için Anthropic'e gönderilir. Ayrıca yanıtların sana uygun uzunlukta ve tonda olması için telefonunda yazma alışkanlıklarından (mesaj uzunluğu, emoji kullanımı) ve uygulamayı genellikle hangi saatlerde kullandığından kısa bir özet çıkarılır ve aynı şekilde gönderilir. Bu notları ve özeti Profil › Gizlilik › "Lelo'nun hatırladıkları" sayfasında görebilir, tek tek ya da tamamen silebilir, hatırlama özelliğini kapatabilirsin.
Yanıtın konusuna uyan bir Minik Kalp makalesi varsa Lelo onu yanıtın altında önerebilir; bunun için sorunla eşleşen birkaç makale başlığı telefonunda seçilip gönderilir.
Yalnızca kendi konularında
Lelo yalnızca hamilelik, doğum, emzirme, bebek bakımı ve ebeveynlik konularında yanıt verir. Bu konuların dışındaki sorular yanıtlanmaz; hizmeti geliştirmek için yalnızca bu tür soruların genel kategorisi (örneğin "teknoloji") ve günlük sayısı, kimliğinle ilişkilendirilmeden kaydedilir. Sorunun metni saklanmaz.
İstersen: "Lelo kayıtlarımı görebilsin"
Ayrı ve isteğe bağlı bir izinle, sorun belirti, tansiyon ya da kilo ile ilgili olduğunda yalnızca o konudaki kayıtlarının kısa bir özeti sorunla birlikte gider: son 14 günde işaretlediğin belirtilerin adları ve kaç gün yaşadığın, son 14 gündeki en fazla 6 tansiyon ölçümün, son kilon ve son 4 haftadaki değişim. Hangi kayıtların gittiği sorunun altında yazar. Notların, Apple Sağlık verilerin, bebeğinin ve eşinin kayıtları gönderilmez; özet sunucumuzda saklanmaz. İzni Profil › Gizliliğin bölümünden istediğin an kapatabilirsin.
İstersen: "Lelo belgelerimi açıklayabilsin"
Ayrı ve isteğe bağlı bir izinle, belge kasandaki bir tahlil ya da raporu veya bir ultrasonun ölçümlerini Lelo'ya sade dille anlattırabilirsin. Fotoğraf gönderilmez: telefonun belgedeki yazıları okur, adın, T.C. kimlik numaran, protokol numarası, hastane ve doktor adı gibi satırları siler ve gidecek metnin tamamını sana gösterir; istemediğin satırı çıkarabilirsin. Lelo her değerin neyi ölçtüğünü anlatır, yalnızca belgedeki referans aralığına göre konuşur; teşhis koymaz, tedavi önermez. Sonuçlarını mutlaka doktorunla konuş. Metin sunucumuzda saklanmaz. İzni Profil › Gizliliğin bölümünden istediğin an kapatabilirsin.
Mesajların model eğitmek için kullanılmaz
Anthropic, ticari koşulları gereği bu yolla gelen mesajlarla modellerini eğitmez; kötüye kullanımı önlemek için mesajları sınırlı bir süre saklayabilir. Mesajların reklam için kullanılmaz ve satılmaz.
Mesaj sınırları
Herkes rahatça kullanabilsin diye Lelo'ya sorabileceğin mesaj sayısı sınırlıdır. Ücretsiz kullanımda günde 3 soru hakkın olur; Premium'da günde 50 soru sorabilirsin (adil kullanım). Haklar her gece yarısı (Türkiye saati) yenilenir; daha fazlasını istersen Premium'a geçebilirsin. Kalan hakkını sohbet ekranında görürsün; bir yanıt alınamazsa o soru hakkından düşülmez.
Lelo'ya sormak için hesapla giriş yapman gerekir, çünkü soru hakları hesabına bağlıdır.
Teşhis koymaz, tedavi ya da ilaç dozu önermez; verdiği bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Kendinle ya da bebeğinle ilgili her konuda doktoruna veya ebene danış. Kanama, şiddetli ağrı, bebeğin hareketlerinde azalma, su gelmesi gibi durumlarda Lelo'ya sormak yerine hemen doktorunu ara. Acil bir durumda 112'yi ara.
İzin nasıl çalışır?
Lelo'yu ilk açtığında, verilerinin nereye gittiğini anlatan ayrı bir izin ekranı görürsün. Bu izin KVKK kapsamında bir açık rızadır ve mesajlarının yurt dışına (ABD) aktarılmasını da kapsar.
- İsteğe bağlıdır. "İzin veriyorum" ve "Şimdi değil" eşit iki seçenektir; hiçbiri önceden seçili değildir.
- Diğer izinlerden bağımsızdır. Yedekleme ve eş paylaşımı için verdiğin onaylarla karışmaz. İzin vermesen de uygulamanın geri kalanı aynen çalışır; yalnızca Lelo'ya sor kapalı kalır.
- İstediğin an geri çekebilirsin. Profil → Gizliliğin → Lelo'ya sor izni. Geri çektiğin andan sonra hiçbir mesaj gönderilmez.
Hukuki ayrıntılar KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası'nda. Sorun olursa destek@minikkalp.app adresine yaz.